让我们变成小孩子的样子吧
马太福音,马可福音和路加福音都记载了这个故事,“当时,门徒近前来,问耶稣说:‘天国里谁是最大的?’耶稣便叫一个小孩子来,使他站在他们当中,说:‘我实在告诉你们,你们若不回转,变成小孩子的样式,断不得进天国。”这些记载,分别记录在太18:1——5;可9:33——37;路9:46——48。 一:这件事的背景很有意思。 据马可福音记载,耶稣在路过加利利教训门徒说:“人子将要被交在人手里,他们要杀害他;被杀以后,过三天他要复活。”这本来是一个至关重要的问题,但是耶稣的门徒并不明白耶稣说的是什么,也没有问耶稣你的话是什么意思。他们害怕追问。 他们为什么害怕?从后面的记载就可以看到,耶稣说的这些话,并不是他们想听到的话,他们不愿意听到这样的信息,自然,他们害怕耶稣说出真相,十字架。 其实,这也是我们在追随耶稣中常常发生的问题,许多的话,耶稣讲得清清楚楚,但我们不愿意听,于是,我们就把它们轻轻过滤了,权当没有听过,或者,稀释这些信息,把它们改变得适合我们的口味。 下一幕:他们到了迦百农,马太福音第17章记载: 有收丁税的人来见彼得说:“你们的先生不纳丁税吗(丁税约有半块钱)?”彼得说:“纳。”他进了屋子,耶稣先向他说:“西门,你的意思如何?世上的君王向谁征收关税、丁税?是向自己的儿子呢?是向外人呢?”彼得说:“是向外人。”耶稣说:“既然如此,儿子就可以免税了。但恐怕触犯他们(“触犯原文作“绊倒”),你且往海边去钓鱼,把先钓上来的鱼拿起来,开了它的口,必得一块钱,可以拿去给他们,作你我的税银。” 这是争论的直接起因。就是这从鱼的嘴里得到的一块钱,是作为彼得和耶稣的税银,而不是作为所有的门徒的税银,甚至也不是作为耶稣的三个核心门徒(彼得,雅各和约翰,耶稣刚刚带着他们三个人上山,在山上在他们三个人面前变了形象)的税银,而是仅仅作为彼得和耶稣的税银。非常明显,彼得被给与了一个十分特殊的位置,可以说是首席大弟子。这是其他门徒不愿意接受的。 因此,尽管十字架就在前面,但这些门徒关心的是在天国里最大的是谁?他们所说的那个“最大”,就是谁的官最大,位置最高。马太福音第20章又一次涉及到了这个问题,很明显,他们想到的“国”实际上是地上的国,是复兴了的以色列国(参看使徒行传第一章第6节)。 权力,这就是他们要争的。 一个基督徒如果把心思放在地上的国家,他必定争权夺利。即使在服侍中,他也渴望得到声望,得到地位。 二:天国里谁是最大的? 耶稣在屋里问门徒说:“你们在路上议论的是什么?”门徒有的不作声,尽管他们在路上一直彼此争论谁为大。有的说话了,门徒进前来,问耶稣说:“天国里谁是最大的?” 耶稣立即进行了实物教学法,这是耶稣教导门徒的一个重要方法,他经常用实物(包括人)来教学,让门徒产生实际的深刻的具体的印象,这一次也是这样,他用一个小孩子作实例,说明天国里谁是最大的道理。 把圣经最深奥的道理,用最通俗易懂的语言最生动活泼的形象说出来,这是我们在传讲上帝的话时要学习的基本本领,耶稣就是最好的榜样。 耶稣的结论是:“凡自己谦卑象这小孩子的,他在天国里就是最大的。” 旧约中有两处美好的经文说到小孩子:“耶和华啊,我的心不狂傲,我的眼不高大,重大和测不透的事,我也不敢行。我心中平稳安静,好像断过奶的小孩在他母亲的怀中。”(诗篇131:1-2) 耶和华如此说:“我要使平安延及她,好象江河;使列国的荣耀延及她,如同涨溢的河。你们要从中享受(原文作“咂”),你们必蒙抱在肋旁,摇弄在膝上。母亲怎样安慰儿子,我就照样安慰你们;你们也必因(或作“在”)耶路撒冷得安慰。”天主教的“思高本”把这句翻译为:“我要抚慰你,犹如娘抚慰她自己孩子一样,我抱你在怀中,在膝头轻轻摇簸着你。”(以赛亚书第66章第12——13节) 我母亲是山东人,我很喜欢“思高本”的这个翻译。 母亲把你抱在怀中,轻轻地摇动你,这就是上帝所爱的小孩子。 问题是耶稣的门徒都是成年人了,怎么可能变得像小孩子?很明显,这里说的不是年龄的问题,而是心态的问题,是心的转变。 “我实在告诉你们,你们若不回转,变成小孩子的样式,断不得进天国。” 变成小孩子的样式的关键是“回转”。 从什么地方回转?就是以自我为中心的生命回转。 回转就是重生。想想耶稣回答尼哥底母的问题时说的话:“我实实在在地告诉你,人若不重生,就不能见神的国。”“我实实在在地告诉你,人若不是从水和圣灵生的,就不能进神的国。” 我们只能从我们的罪上回转,在上帝面前承认,我们实实在在地是一个罪人,成为一个实在的罪人,承认我有罪。 最近读了伯尔纳(1091-1153)的一些书文,很受感动。伯尔纳被称为“最后的一位教父”,“中世纪第一个伟大的神秘主义者”,马丁路德盛赞他为“世上最圣洁的修道士。”但就是这个“世上最圣洁的修道士”他在临终前说:“我的一生是邪恶的,亲爱的主耶稣基督,你有两重权利,可以承受天国。第一,天国是你的继承产业,因为你是天父的独生子。这个并不能给我一点安慰,也不能给我任何进天国的希望。但是第二,你借受苦受死买来了天上的产业,息了天父的忿怒,开了天堂的门,并把天堂赐给我。因此我便有喜乐和安慰。”说完这些话后,圣伯尔纳就愉快地死去了。这是一个真正在上帝面前作罪人的圣徒。 要回转,首先必须“虚己”,“倒空自己”(新译本/中文标准译本;思高本翻译为“使自己空虚”腓2:7): 首先,倒空自己对上帝特别是对耶稣的观念。 帕斯卡尔说:“神按照他自己的形象造人,人也礼尚往来,用自己的形象造神。”(签名154) (责任编辑:jidujiao) |