当前位置:主页 > 生活 > 心灵 > 成功是恩典,也需要自勉

成功是恩典,也需要自勉

作者:基督教华人网     来源:基督教华人网 时间:2018-12-28 09:38 奉献支持
微信订阅号:




欢迎弟兄姊妹将我们的微信内容分享给朋友们。

如果喜欢我们的公众号请推荐给身边的弟兄姊妹。

我们的微信号:meirijidujiao





  【徒24:16】我因此自己勉励,对 神对人,常存无亏的良心。

 

  保罗在谈及自己的侍奉历程时说到,他领受了从上帝而来的呼召,虽然遇到过诸多艰难险阻,但他从未气馁,相反,因此自勉,对神对人,常存无亏的良心。

 

  我们常常以为达至人生的成功,比如,成圣,或者事业的成就,都是上帝自己的恩典,诚然如此,但无论是事业的成功,还是灵性的成圣,都少不了我们自身的自律和自勉。

 

  何谓自勉?

  不同的圣经版本有不同的翻译,我们兹陈述如下:

  [HCSB]I always do my best:尽我最大的努力;

  [KJ21]And herein do I exercise myself:自我操练;

  [NIV]So I strive always:努力奋斗,力求成功;

  [现代中文]因此,我常常勉励自己,在上帝和人面前,常保持着清白的良心。

  [吕振中]为了这一点、我自己也勉力实行,对上帝对人、时常存着无亏的良知。

  [和修]因此,我勉励自己,对 神对人,时常存着无亏的良心。

  [当代译本]因此,我常常警惕自己,对 ?神、对人,都要无愧於心。

  圣经原文则用的是操练和努力的意思。

 

  综合不同版本的翻译和圣经原文的经文意思,我们不难看出,保罗为何没有因为艰难困苦而气馁、而放弃?为何最终能取得如此伟大的宣教效果?为何他要在哪怕对自己不公的审判,和对自己心存偏见和仇视的人面前依旧勤勉传道?除了圣灵的能力,他也有自己的自勉而为之的意志抉择。

 

  我们常以为上帝预定一切而不需要我们自己的主观能动,或者以为不需要我们意志对上帝旨意的决志回应。但圣经从不否定人意志的抉择权和抉择力,圣经告诉我们:人若自洁,脱离卑贱的事,就必作贵重的器皿,成为圣洁,合乎主用,预备行各样的善事。(提后2:21)你看,上帝的心意是要我们成圣,祂也赐予能力要我们成圣,但哪怕是最美善的恩典,上帝也不会强迫你去接受,祂尊重你的意志,祂需要你自己主动去回应上帝的旨意。你依旧需要自己立定心志,效法基督,活出祂的圣洁。

 

  自勉与自律并非对上帝主动权,或者上帝白白恩典的否定,相反,自勉是对上帝恩典的意志上的抉择,与态度和行为的回应。如果你对上帝的呼召与旨意心存敬意,你在乎上帝的旨意,你就必定会有心意的改变,意志的决志,和行为与态度的变化。任何内心的改变都会带来行为与态度的变化。因此,当我们尊重上帝的旨意,在乎祂白白的恩典,我们就必然会有意志上的抉择与心意上的改变,进而带来行为与态度的变化。实际上,上帝白白的恩典,也只有在你意志的改变中才能真正对你产生作用。

 

  面对失败与挫折,面对损伤与忧苦,我们不能把全部的责任都归给上帝的试炼,或者魔鬼的试探,抑或者他人的攻击,这些都可能成为一个重要的因素,但我们同样不能推卸我们自己的责任与选择。上帝的恩典是白白的,祂赐福的心意也是肯定的,但我们依旧需要做出心意的改变,意志的抉择与行为的实践,惟其如此,方为对上帝恩典与旨意的回应。成功源自恩典,成圣需要自勉。

 


  亲爱的父上帝:

 

  祢是我力量之源,

  祢是我生命之泉,

  求祢使我心灵的力量刚强起来,

  使我有能力承担祢托付之使命。

 

  给我完全的信心信靠祢,

  也给我责任和毅力自勉,

  好让我的意志委身于祢,

  使我的灵顺服祢的旨意。

 

  除去我心中的幽暗,

  救我脱离我的狭隘,

  让我向祢那样思考,

  让我以祢的心为心。

 

  给我真正的智慧,

  给我全备的能力,

  让我有智慧洞悉祢的旨意,

  有能力可以践行祢的托付。

 

  求祢给我侍奉生活必须的情商,

  赐福我们永葆良好的人际关系,

  让我明白祢的旨意而遵守传扬,

  使我有良好的关系而荣神益人。

 

  给我责任心敬上当尽之本分,

  给我智慧能力实践受托使命,

  求祢保守我们远离忌妒纷争,

  专注于我们领受的托付责任。

 

  愿我们人生满有果效,

  使我们生命充满能力,

  愿祢败坏魔鬼之工作,

  却复兴祢自己的作为。

 

  奉耶稣基督的名祈求!

  阿们!

 

  灵修反思:

 

  1.你认为完全等候信靠神与敬上自己的责任之间的区别在哪里?我们如何依靠神,又尽职尽责?

  2.你认为基督徒的好行为和好品格是源自上帝的恩赐,还是自身的修为操练?还是神人同工的结果?人该如何配合上帝的工作?

  3.我们如何才能做到自律,自勉?

  4.写下自己的目标与渴望,求神赐福。




百度分享



奉献支持


本站的所有音乐,讲道,视频都是自行上传,我们需要一些资金来维持庞大的服务器空间和带宽的支持
由于多数弟兄姊妹经济都很紧张,请大家凭感动和个人能力奉献!我们相信主定会预备!我们从未也决不会主动联系各位肢体请求捐助,请弟兄姊妹们知悉。
支付宝扫码奉献 :




上一篇:善用你之所有,无纠结你之所无       下一篇:被毁谤是你蒙福的机会 打印文章    责任编辑:jidujiao

你可能也喜欢Related Posts

网友评论Comments
footer logo
About Us ┊ 关于我们 ┊ 法律声明 ┊ 广告服务 ┊ 事工团契 ┊ 网站地图 ┊ 奉献捐助 ┊ 网站公告 ┊ 联系我们 ┊ 本站信仰

本站杜绝一切基督教异端信息,更杜绝一切违反国家法律、规范的文章,如有相关基督教歌曲、讲章、讲道视频等信息因收集整理中疏忽而不符合圣经依据,不符合国家法律、规范,请告知我们删除 技术QQ:1091852 基督教华人网 2001 - 2019 版权所有 服务事工QQ:497308408



友情链接: 360安全网址导航