基督教华人网移动版

我是医治的神。我医治残缺的身体、受伤的大脑、破碎的心灵、凌乱的生活和破裂的关系。我的同在有着巨大无比的医治能力。你靠近我就不可能不经历不同程度的医治。但是也有可能你并没有经历到，那是因为你没有祈求。事实上无论你寻求与否，只要在我同在中你都会经历到医治。但是那些寻求的会经历的更多。

I AM A GOD WHO HEALS. I heal broken bodies, broken minds, broken hearts, broken lives, and broken relationships. My very Presence has immense healing powers. You cannot live close to Me without experiencing some degree of healing. However, it is also true that you have not because you ask not. You receive the healing that flows naturally from My Presence, whether you seek it or not. But there is more--much more—available to those who ask.

经历医治的第一步就是要亲近我。这样的练习的益处多的不可胜数。当你越来越靠近我时。我就会越来越直接清晰的向你启示我自己。在适当的时候，我会提示你寻求个人或他人内在破碎的医治。这种医治或许是瞬间的，也或许是一个过程。它取决于我。你只管完全的相信我，并感谢恢复已经开始了。

The first step in receiving healing is to live ever so close to Me. The benefits of this practice are too numerous to list. As you grow more and more intimate with Me, I reveal My will to you more directly. When the time is right, I prompt you to ask for healing of some brokenness in you or in another person. The healing may be instantaneous, or it may be a process. That is up to Me. Your part is to trust Me fully and to thank Me for the restoration that has begun.

我真的可以医治人们生活中一切的破碎。当我的仆人保罗寻求身体的医治时，他被告知说：“我的恩典够你用！”医治向那些亲近我的人开放。寻求，就寻见！

I rarely heal all the brokenness in a person's life. Even My servant Paul was told, "My grace is sufficient for you," when he sought healing for the thorn in his flesh. Nonetheless, much healing is available to those whose lives are intimately interwoven with Mine. Ask, and you will receive.

经文：

他赦免你的一切罪孽，医治你的一切疾病。——诗103:3

你们贪恋，还是得不着。你们杀害嫉妒，又斗殴争战，也不能得。你们得不着，是因为你们不求。——雅4:2

又恐怕我因所得的启示甚大，就过于自高，所以有一根刺加在我肉体上，就是撒但的差役，要攻击我，免得我过于自高。为这事，我三次求过主，叫这刺离开我。他对我说，我的恩典够你用的。因为我的能力，是在人的软弱上显得完全。所以我更喜欢夸自己的软弱，好叫基督的能力覆庇我。——林后12:7-9

祷告：

最亲爱的主耶稣，我要寻求你，求你使我寻见你。求你使我常与你亲近。愿你医治我身心灵一切的破碎。求你修复我周围一切关系。使我经历你的同在和医治。拥有在基督里全新的我。祷告奉耶稣的名求，阿门！