历代志



103铜海周围有野瓜何以又名牛?有何寓意?——代下四3

答:

这是所罗门王建造圣殿的时候,在圣殿前所造的铜海,在「海周围有野瓜的样式,每肘十瓜,共有两行,是铸海的时候造上的」。下有小字:「野瓜原文作牛」。既然是牛,何以又译作野瓜呢?据研经者的解释是:1.从本章之头几节经文,可与列王记上七章23-26节对照阅读,便知那里所记载的是野瓜。2.这野瓜二字,在希伯来原文是众数字,其字音是Pa-kar-im,而牛的众数音是Pe-ka-im,旧约的手抄者或口读者,乃一时将这两个近音的字弄错了。

3.野瓜乃装饰品,其形似牛的头,或困此说是牛。按前后两处所记,这铜海并有百合花为装饰品(王上七26,代下四6)。从灵意上说,这铜海可寓意为浸礼,野瓜寓意结果子,百合花寓意清洁;总之,这二样都应有受浸归主之美好寓意在其中。



104玛迦是押沙龙的女儿么?何以又名米该雅?——代下十一20

答:

大卫之子「押沙龙生了……一个女儿……名叫他玛」(撒下十四27)。但在此处又记载「罗波安……后来又娶押沙龙的女儿玛迦」(代下十一18,20),下有小字:「十三章二节作乌列的女儿米该雅」。此处所称玛迦为他的女儿,其意思乃指为押沙龙的孙女而言。他玛嫁给乌列,玛迦乃是乌列的女儿。犹太人的拉比说,玛迦有两个名字;另一个是米该雅--意思是谁像耶和华。代上十三2以此名称她,因她已做了王后,后来因重犯了膜拜偶像的罪,而被其孙亚撒王贬了她王太后的位(代下十五16),因此又再以玛迦称她。玛迦的名字--有压迫之意,因她的两个名字而显见写经史的人,按照时势之不同,而配合其名。



105约雅斤是否八岁作王?西底家是他叔叔么?——代下卅六9,10

答:

1.「约雅斤登基的时候年八岁」(9),下有小字:「王下廿四章八节作十八岁」。犹太人的解经家说:「约雅斤八岁幼雅之年,乃其父王约雅敬(意即神所坚固的)提名他将要继位为王这时;到了约雅斤(意即神所派定的)执行王权之时,乃为十八岁的年龄。」(8)

2.巴比伦王尼布甲尼撒「立约雅斤的叔叔的西底家,作犹大和耶路撒冷的王」(10)。在「叔叔」之下有字「原文作兄」,实为叔叔,而在原文用个兄字,这可能表示含有长辈亲属的关系。西底家原名玛探雅,后来为巴比伦王改各其各叫「西底家」,年廿一岁登基(王下二四17,18)。玛探雅一名,意即神恩赐;西底家的名,意即神的正义,尼布甲尼撒给他改称此名,其含意乃在警告他若不忠心,神就会按其正义来裁判他。


上章 目录 下章