基督教华人网移动版

来到我面前，并聆听我的声音，领受我丰盛的赐福。惊叹这宇宙中伟大的造物主，却能居住在你家中与你交谈。世上的王通常会让人感觉难以接近，普通百姓几乎不会有和他们见面的机会。即使是高官显贵，也要通过繁琐的程序或复杂的礼仪，才能见到皇室。

COME TO ME AND LISTEN! Attune yourself to My voice, and receive My richest blessings. Marvel at the wonder of communing with the Creator of the universe while sitting in the comfort of your home. Kings who reign on earth tend to make themselves inaccessible; ordinary people almost never gain an audience with them. Even dignitaries must plow through red tape and protocol in order to speak with royalty.

虽然我是整个宇宙的王，我却是你完全可以接近的。无论你在哪里，我都和你同在。没有任何事物可以将我和你分离。当我在十字架上大声呼喊——“成了”的时候，殿内的幔子裂成两半。自此，不再需要任何礼仪或祭司，你可以和我面对面。我，万王之王，却是你永远不变的同伴。

Though I am King of the universe, I am totally accessible to you. I am with you wherever you are. Nothing can separate you from My Presence! When I cried out from the cross, "It is finished!" the curtain of the temple was torn in two from top to bottom. This opened the way for you to meet Me face to Face, with no need of protocol or priests. I, the King of kings, am your constant Companion.

经文：

约19:30：耶稣尝了那醋，就说：“成了！”便低下头，将灵魂交付神了。

太27:50-51：耶稣大声喊叫，气就断了。忽然，殿里的幔子从上到下裂为两半，地也震动，磐石也崩裂。

祷告：

亲爱的主，感谢你，你虽尊为万王之王，却愿意和我亲近，却是我触手可及的阿爸父。