基督教华人网移动版

把你最爱的人托付给我；放在我的保护中。他们在我这里远比紧紧的握在你的手中安全的多。如果你把你的所爱当做你的偶像，这样你和他都陷入危险之中。请记得我曾经对亚伯拉罕和以撒采取过极端的措施。我把以撒放到死亡的缘边，由此才把亚伯拉罕从儿子的崇拜出释放出来。由于父亲没有节制对儿子的情感，导致父子一起经历极大的苦难。我厌恶偶像，即便隐藏在父母的爱中的偶像我都厌恶。

ENTRUST YOUR LOVED ONES TO ME; release them into My protective care. They are much safer with Me than in your clinging hands. If you let a loved one become an idol in your heart, you endanger that one--as well as yourself. Remember the extreme measures I used with Abraham and Isaac. I took Isaac to the very point of death to free Abraham from son-worship. Both Abraham and Isaac suffered terribly because of the father's undisciplined emotions. I detest idolatry, even in the form of parental love.

当你把你的最爱放在我的手中，你才可以空出手来紧紧的抓住我。当你把他们托付给我，我就会向他们展示我的恩典。无论他们到哪里我都会与他们同在，我也会使他们得享安息。同样相信我并安息在我的怀抱中，我也会与你同在，静等观看我为你成就的事。

When you release loved ones to Me, you are free to cling to My hand. As you entrust others into My care, I am free to shower blessings on them. My Presence will go with them wherever they go, and I will give them rest. This same Presence stays with you, as you relax and place your trust in Me. Watch to see what I will do.?

经文：

他们到了神所指示的地方，亚伯拉罕在那里筑坛，把柴摆好，捆绑他的儿子以撒，放在坛的柴上。亚伯拉罕就伸手拿刀，要杀他的儿子。耶和华的使者从天上呼叫他说，亚伯拉罕，亚伯拉罕，他说，我在这里。天使说，你不可在这童子身上下手。一点不可害他。现在我知道你是敬畏神的了。因为你没有将你的儿子，就是你独生的儿子，留下不给我。 ——创22:9-12

神能照着运行在我们心里的大力，充充足足的成就一切超过我们所求所想的。——弗3:20

耶和华说，我必亲自和你同去，使你得安息。——出33:14

祷告：

最亲爱的主，你是无所不知的神。你察看我的内心，知道我的重担和需要，谢谢你如此的爱我。我愿意把我所爱的人放在你的手中。求你来保护他们，指引他们，帮主他们。我相信他们在你的手中远远比在我的手中安全稳妥，我也相信你必与他们同在，向他们展示你的恩典，使他们在你里面得享安息。祷告奉耶稣的名求！阿们！