基督教华人网移动版

文汇报 | 张梅文记 史华编辑 |

据文汇报消息，徐州惊现一尊汉代铜镜，其上有基督教十八字福音。此发现填补了有关基督教东汉时期传入中国的文字记载空白。

此镜发现者是徐州汉画像石馆馆员马焕跞，他师从于着名金文专家闫孝慈教授学习金文四十余载，研究和鉴定铜镜二十多年。此镜是马先生学生王师所有，王师是一位铜镜民间收藏家，从收藏活动中获得此镜。马先生称此铜镜为《汉代基督教福音铭文镜》，它直径13.4厘米，主体文饰外围是一圈十八个字的铭文，原文为 “作神镜，尊一帝。德母目人子。有王赫。志，重，须，毓。”镌刻工整清晰。

关于基督教何时传入中国，有不少说法，但一直缺少可靠的证据。只有在西安发现的《大秦景教流行中国碑》记载了唐太宗贞观九年（公元635年）基督教传入中国的史实。有关基督教东汉时期传入的说法，近几年来有相关资料报道（如中国基督教协会常务委员、基督教神学教育教授汪维藩2002年在对江苏徐州汉画像石艺术馆珍藏的汉画像石研究时发现的东汉画像石上的圣经故事和早期基督教图案），但由于缺少历史文字记载，一直处在考证阶段。马焕跞先生说，根据铜镜的型制、纹饰及铭文内容等因素综合分析，认为此镜的制作年代应为东汉后期，下限不应晚出曹魏，也就是公元200-300年间。